文学名著改编微电影剧本创作谈———必赢3003no1线路检测中心举办第十四期“和园读书会”

12月10日晚，必赢3003no1线路检测中心在文科综合实训大楼1106室举办第十四期“和园读书会”。本次读书会主题为“文学名著改编微电影剧本创作谈”。黄玲教授、刘华副研究员、李忠敏副教授、蔡勇庆副研究员担任读书会指导老师，唐子尊老师出席读书会并担任点评嘉宾，必赢3003no1线路检测中心部分学生与会。

汇报现场

同学汇报

李紫钰、莫芷棋同学从《局外人》的剧本重构与分镜头设计出发，探寻文学与视觉艺术的交融。覃欢同学根据《套中人》剧本探索忠实原著与创新表达的平衡艺术。莫薇、刘芝伶同学围绕“虱噬华袍千古同，庸人命似瓦上霜——谈《馥馥》对《外套》的改编”讲解剧本创作过程与经验。陶诗雨、苏珂可同学以探究名著重读与现实关怀之间的关系的角度，展现《幻变日记》的改编历程。赖彬同学通过《伪君子》如何进行现代化改编思考剧本创作的现实意义。严诗韵同学以《安魂曲》为个案，探究异域文本的在地化影像改编，对意义的再生产进行解读。

黄玲老师点评

唐子尊老师对此次实践活动表示充分肯定。她表示，该活动夯实了同学们对原著理解，增强同学们的实践能力。在跨文化传播的过程中，可能由于文化差异而被部分截取，从而形成意义的碎片化。同学们能够意识到这一现象是非常难能可贵。同时她对同学们对于微电影和原著的勾连、改编上的思考已较为深入感到欣喜。她也敏锐地指出同学们存在的问题，并针对这些问题提出改进的建议，希望同学们以此次活动为契机，对名著改编微电影进行更加深入的思考与探讨分享，在今后的学习和实践中不断提升能力和水平。

刘华老师就如何把情感动机转化为镜头语言展开点评，强调分镜头剧本的重要性，鼓励同学们对此进行更深入的思考并投入实践当中。她期待同学们都能从总结的经验当中学习到更多，并更好地推进文学改编微电影的经验传授工作。

黄玲老师对读书会进行总结发言，她表示同学们与老师之间优良的团队合作使得文学名著改编微电影的实践活动更上一层楼。她希望同学们保持对文学的热爱，以点点滴滴的心血铸就青春的印记。

合影留念

据悉，本次读书会是必赢3003no1线路检测中心文学名著改编微电影特色活动之一。通过分析和解读剧本，以全新的视角和方式加深同学们对文学名著的理解，将原著中的情节、角色和情感更直观地呈现给观众，提高学生的实践能力和创新能力，激励着大家为经典作品带来新的解读和阐释。

（初审：朱映运 复审：范潇潇 终审：陆晓芹 编辑：梁子茵）